?

Log in

No account? Create an account

Про Англию
little wizard
gremlinmage

Сочинение на тему «как я провела лето» :)

Этим летом я побывала в Англии. Ну что вам рассказать...

Первое: я, внезапно, не понимаю английский язык. Не то, чтобы я сильно обольщалась по поводу уровня своих знаний, но все-таки считала что хоть как-то хоть что-то я таки знаю. Учитывая мои попытки читать художку на английском, регулярное слушание лекций и просмотр фильмов и несколько случаев ведения довольно пространной беседы.  Так вот — фиг там.  При общении с реальными англичанами я не понимаю ни-че-го. То есть вообще. Речь звучит как поток звуков, который я даже затрудняюсь разделить на отдельные смысловые единицы. Блин, да мне с испанским, который я всего год учила и знаю самые азы, было проще. Там я хоть могла разделить речь на отдельные слова и понять грамматическую структуру. Т.е. речь испанца мне слышится как «глокая куздра шетко... », я слышу слова но не знаю их значения. Речь англичанина я слышу как «блаблаблабла» — без какой-либо структуры. Мою собственную речь англичане понимают сильно с пятого на десятое, но явно лучше, чем я их :)

На фото - результат моей первой попытки неформального общения с англичанами. Прекрасные служащие вокзала Виктория в Лондоне, которых я попросила сфотографироваться.

На самом деле где-то к концу первой недели стало полегче. День так на 6 я наконец начала худо-бедно понимать объявления в электричках. Это было критично, поскольку английские электрички имеют свойство делиться как дождевые черви. Реально на какой-нибудь промежуточной станции электричка расцепляется - хвост отдельно, голова отдельно. И две половинки уезжают по разным направлениям. В этой ситуации критично понять где происходит это деление и вовремя оказаться в нужной половинке.

Read more...Collapse )


Ну, наверное на сегодня все. Продолжение следует.


Jurassic World II
little wizard
gremlinmage


Посмотрела на очередной фильм про людей и динозавров. Динозавры как обычно клевые. Показывают их много, разных, крупным планом и в разных ракурсах. Можно насмотреться вволю. Большинство на вид довольно точно соответствуют последним данным палеонтологии. Так что некоторыми кадрами можно школьные уроки/экскурсии на тему иллюстрировать. Правда покрашены они все в пыльно-серой гамме. Тогда как многие специалисты склоняются к тому, что реальные динозавры имели довольно яркий окрас. По-моему это сделало бы фильм еще зрелищнее, так что тут решение авторов мне непонятно.

Пластика динозавров по большей части срисована с крупных млекопитающих - слонов и носорогов. Что конечно нереалистично, но подозреваю, что рептильная пластика показалась авторам менее выразительной. Хотя как по мне, тот же комодский варан более чем фотогеничен и умеет производить впечатление.
дальше спойлерыCollapse )
Ну вот как-то так. А динозавры клевые. :)
Tags:

Хочу на ручки.
little wizard
gremlinmage
Как правило окружающие меня люди выражают этой фразой желание эмоциональной поддержки. Чтобы кто-то пожалел-приголубил, сказал что ты самая замечательная и у тебя все получится, или подставил большую мягкую грудь, в которую можно уткнуться и выреветься. Чтобы кто-то создал вокруг тебя островок покоя и безопасности в котором тебе хорошо и ты можешь прийти в себя. Что-бы кто-то сказал тебе что ты хорошая и ты могла бы, оперевшись на его слова, поверить в это сама.

Когда у меня в голове всплывает фраза "хочу на ручки" - это значит что я мучительно задолбалась. И мне очень хочется чтобы пришел кто-то взрослый и сильный и сказал: расслабься, я все разрулю. Тебе не надо больше напрягаться, думать, решать, бегать-звонить-договариваться-делать, я все сделаю и принесу тебе результат на блюдечке. Иди, отдыхай, занимайся тем, что тебе нравится.

Да, я знаю что это желание неправильное. Что я взрослая тётя и сама должна устраивать свою жизнь. Что за все надо платить и даже если бы я в состоянии помутнения сознания решила вступить в отношения, где ко мне относились бы так - очень быстро мне бы стало там плохо, гораздо хуже чем сейчас. Потому что плата за опеку - подчинение. А я не готова платить такую цену.

И нет, у меня не случилось ничего ужасного. Никто не умер, не заболел раком, не потерял жильё и т.п. Просто обычные житейские проблемы. И я прекрасно знаю, что смогу их решить - как делала уже не раз и не два в прошлом.

Но очень хочется на ручки.

анатомия глазами филолога :)
little wizard
gremlinmage

Про сериалы
little wizard
gremlinmage

На выходные-праздники появилось свободное время которое можно потратить на просмотр сериалов. 

Посмотрела два.

Read more...Collapse )
Tags:

[reposted post]Прикладной магический реализм
няпиздинг Алистер
chingizid
reposted by gremlinmage
Так называемое "магическое мышление" - термин, нуждающийся в дополнительном разъяснении, поскольку что только этим словосочетанием ни называют. Однако в данном случае словарное определение: "убеждение о возможности влияния на действительность посредством символических психических или физических действий и/или мыслей", - подходит вполне.

Дальше будут сугубо практические советы для тех, кто страдает и наслаждается этой формой лёгкого психического расстройства, остальные вообще не поймут, чо за херняCollapse )

The Flowers of Vashnoi
little wizard
gremlinmage

Буджолд написала еще одну книгу Барраярского цикла. На английском выходит в конце мая. Буду ждать перевод. 



Роскомнадзор и блокировки
little wizard
gremlinmage


Чувствую себя доисторическим динозавром
little wizard
gremlinmage

Сегодня на занятии упомянула в качестве шутливой иллюстрации желудочно неудовлетворенного кадавра. У студентов — ноль реакции и понимания. Уточняю. Таки да. НИКТО, ни одна живая душа из группы в 15 человек не читала "Понедельник". 

И это не потому, что они серые необразованные охламоны и вообще ничего не читают. Это умные и образованные дети из интеллигентных семей. Просто они читают/смотрят/слушают совсем другое.

Общий контекст утрачивается и связь поколений все тоньше. 

Бу-бу-бу. 


Вещи в себе
little wizard
gremlinmage

Не только мир мы познаем через взаимодействие и никак иначе.

Себя мы тоже можем познать только через взаимодействие с миром.

Каждый из нас - вещь в себе и для самого себя тоже. 

Откуда я могу узнать, храбры я или трусливый, если не разу не сталкивался с серьезной опасностью?

Откуда я знаю, могу ли я вести за собой и вдохновлять людей, если ни разу не пробовал этого делать?

Откуда я могу узнать о любых своих качествах или способностях если мне не представилось случая их проявить?

Чем однообразнее наша жизнь, чем меньше в ней разных по смыслу ситуаций - тем большая часть нашей личности остается скрытой, непроявленной, по сути несуществующей.